ヤラク翻訳の料金・機能・導入事例
八楽株式会社
- ※ランキングは前日時点の情報です
- ※翻訳サービスにおけるランキングです
- ※表示されている価格は一部のプランです
ヤラク翻訳とは
ヤラク翻訳は、最新の生成AIを活用し、使えば使うほど自社特有の表現を学習してパーソナライズされる翻訳支援プラットフォームです。複数の翻訳エンジンの結果を比較できるほか、用語集の登録により業界用語や社内表現の訳ブレを抑え、翻訳品質の向上を支援します。テキストデータにとどまらず、PowerPoint、Word、PDFなどのファイルを元のレイアウトに近い形で翻訳できます。また、画像翻訳β版では、PowerPoint内の画像やPDF内の画像に含まれるテキストの抽出・翻訳にも対応しています。
ヤラク翻訳は、ISMS認証、暗号化、データの個別管理、SSO、IP制限、SCIMなど、法人利用を想定したセキュリティ・アカウント管理機能を備えています。出前館やマブチモーターといった厳格な情報管理が求められる企業をはじめ、海外展開を進める世界2,000社（※）で導入されており、グローバルビジネスを推進してきた確かな実績があります。
※出典：ヤラク翻訳公式サイト（2026年4月26日閲覧）
ヤラク翻訳のおすすめポイント
ポイント1
学習機能と複数のAI比較による翻訳精度の向上
ヤラク翻訳の強みは、生成AIを活用した高度なパーソナライズ機能と、複数の翻訳エンジンを柔軟に使い分けられる点にあります。一般的な自動翻訳では不自然になりがちな業界独自の専門用語や社内表現も、システムに蓄積した「用語集」と連携させることで、使えば使うほど自社の文脈に最適化された翻訳結果を自動で導き出します。
さらに、ひとつの文章に対して複数のAI翻訳エンジンの出力を同時に並べて比較できる機能を備えており、ニュアンスのわずかな違いを確認しながらもっとも自然な表現を直感的に選択することが可能です。この機能により、複数エンジンの翻訳案を比較できるため、人が訳文を確認・修正する際の判断を支援し、翻訳作業の効率化や品質の安定化に役立ちます。
ポイント2
レイアウトを保持したままのファイル翻訳と画像翻訳
日々の業務で発生する多様なフォーマットの資料翻訳を効率化する機能もヤラク翻訳の特徴です。PowerPointやWord、PDFなどのファイルをブラウザ上からアップロードするだけで、元のレイアウトを保ったまま丸ごと翻訳できます。
さらに、画像翻訳β版では、PowerPoint内の画像やPDF内の画像に含まれるテキストをOCRで抽出・翻訳し、翻訳文を埋め込んだ画像を生成できます。画像内のテキストはヤラク翻訳のシステム上で直接編集できるため、翻訳後に別のデザインツールなどで文字を配置し直すという非常に手間のかかるDTP作業を大幅に削減し、多言語でのプレゼン資料やマニュアルの展開スピードを飛躍的に高められます。
ポイント3
全社展開を支える強固なセキュリティと統合管理機能
機密性の高いビジネス文書を扱う上で欠かせない、エンタープライズ水準の強固なセキュリティ体制とガバナンス機能も本システムの高く評価されているポイントです。翻訳データの二次利用を行わない旨や、データの個別管理・暗号化などの対策が示されているため、機密性の高い文書の翻訳業務にも利用しやすい環境です。
また、数千名規模での大規模な導入においても、SCIM連携機能を利用することで、従業員の入退社や部署異動に伴うアカウントの付与および削除プロセスを完全に自動化できます。情報システム部門が手作業で行っていた煩雑なライセンス管理や定期的な棚卸しの負担を排除しつつ、適切なアクセス権限を常に維持できるため、コンプライアンス要件の厳しい大企業でも安心して全社共通の翻訳基盤として展開することが可能です。
※BOXIL編集部調査情報
ヤラク翻訳の料金/プラン
無料プラン：あり
無料トライアル：あり
- 13,000円/月
- 月額/ユーザー
- 2,600
円
- 初期費用
- 0
円
- 利用人数
- 5
人〜
- 最低利用期間
- 1
年
5名で利用
- 20,282円/月
- 月額/ユーザー
- 2,028
円
- 初期費用
- 0
円
- 利用人数
- 10
人〜
- 最低利用期間
- 1
年
10名で利用
- 50,481円/月
- 月額/ユーザー
- 1,683
円
- 初期費用
- 0
円
- 利用人数
- 30
人〜
- 最低利用期間
- 1
年
30名で利用
- 77,138円/月
- 月額/ユーザー
- 1,543
円
- 初期費用
- 0
円
- 利用人数
- 50
人〜
- 最低利用期間
- 1
年
50名で利用
- 137,126円/月
- 月額/ユーザー
- 1,371
円
- 初期費用
- 0
円
- 利用人数
- 100
人〜
- 最低利用期間
- 1
年
100名で利用
ー
- 月額/ユーザー
ー
- 初期費用
- 100,000
円
- 利用人数
ー
- 最低利用期間
- 1
年
- エンタープライズプランは、大規模組織および大規模プロジェクトで導入するプランです。 基本機能・カンパニー機能に加えて、機能のカスタマイズや各種サーバーオプションがご利用できます。 費用は、お見積もりとなります。
エンタープライズプラン
※BOXIL編集部調査情報
ヤラク翻訳の機能/仕様
| 導入形態 | クラウド | 対応言語 | 英語 / 中国語 / 韓国語 / ベトナム語 / 日本語 / ほか多数の言語 |
|---|---|---|---|
| OS | Windows / Mac | スマートフォンのブラウザ対応 | |
| iOSアプリ | Androidアプリ |
| API連携 |
|---|
| SOC | — | ISO | ISO/IEC 27001 |
|---|---|---|---|
| プライバシーマーク | そのほかセキュリティ認証・内部統制 | SSO / プライベートクラウド / パスワード強化 |
| メール | チャット | ||
|---|---|---|---|
| 電話 | — |
※BOXIL編集部調査情報
ヤラク翻訳の導入効果
ヤラク翻訳の導入企業（順不同）
- 株式会社タチエス
- コニカミノルタ株式会社
- ソニーネットワークコミュニケーションズ株式会社
- 株式会社安部日鋼工業
- 帝人株式会社
- 山形カシオ株式会社
- キャップジェミニ株式会社
※BOXIL編集部調査情報
ヤラク翻訳の画面/UI
ファイルをドロップして翻訳スタート
ヤラクゼンのスタート画面はとてもシンプル。翻訳したいファイルをドロップして言語を選ぶだけで、自動翻訳がスタート。
※サービス提供会社掲載情報
ヤラク翻訳の口コミ・評判
口コミサマリー
総合評価
4.57
注目口コミ
AI自動翻訳と多言語対応で業務効率アップ
無料プランでシステムをお試しで利用出来てサービスを始めやすい。PDFやExcel、Wordなどの様々なファイルをAIを利用した自動翻訳ができる点がかなり使い勝手が良いです。
続きを読む
公開日：2025/09/10
メールもチャットも瞬時に翻訳
翻訳精度の高さが際立っており、コピー＆ペーストで翻訳できる手軽さを持ちながら、専門用語やニュアンスを含む文章でも自然で正確な翻訳を実現します。メールやチャットでのリアルタイムなやり取りはもちろん、資料作成など、幅広い用途で活用できます。
続きを読む
公開日：2025/02/19
簡単に安全に使用できる翻訳サービス
どの言語に対しても非常に翻訳精度も高く、短時間で翻訳してくれました。PDFファイルなど様々なファイル形式に対応しているので非常に使い勝手が良かったです。またコストの面からも他の翻訳サービスに比べ安く、導入しやすかったです。
続きを読む
公開日：2024/01/29
※注目口コミとは、評価が★3以上で、投稿者が退会していない公開中の口コミのうち、新しく公開されたものを指します
すべての口コミを見る
ヤラク翻訳のサービス資料
おすすめ
提供企業作成
ヤラク翻訳_サービス資料
提供企業作成
【自動翻訳の落とし穴】企業が無料翻訳ツールを使うリスクとは？
提供企業作成
災害対応を⽀えるAI翻訳の課題と正しい使い⽅
提供企業作成
日英同時開示向けIRの翻訳で必須のポインと内製化のメリット
提供企業作成
企業が知っておくべきアジア⾔語翻訳の課題と解決策
提供企業作成
ビジネス文書翻訳の最適な方法とは
提供企業作成
LLMと⼋楽の独⾃技術を活⽤して⾼品質な翻訳を
提供企業作成
生成AI翻訳を安全に業務利用するための完全ガイド
※サービス提供会社掲載情報
ヤラク翻訳に関するよくある質問
Q 一般的に無料で提供されている自動翻訳ツールと、ヤラク翻訳の違いは何ですか？
A 無料の翻訳ツールが自動翻訳のみに特化しているのに対して、ヤラク翻訳は自動翻訳に加えて、翻訳内容の事後編集、各種ファイル形式への対応、用語集やフレーズ集の活用、プロへの翻訳発注など、翻訳業務に必要な機能がすべて一つになった翻訳支援プラットフォーム（進化型CATツール）となっています。Q 翻訳を行う際、Google翻訳などの複数の翻訳エンジンを使い分けることはできますか？
A ヤラク翻訳では、GPTなどの大規模言語モデル（LLM）をはじめ、Google翻訳やMicrosoft、Papagoなど、複数の自動翻訳エンジンが標準搭載されており、対象となる文書の内容や目的に応じて適切なエンジンを選択して翻訳できます。Q WordやExcelなどのファイルを、元のレイアウトを保ったまま翻訳することはできますか？
A ヤラク翻訳では、画面上に翻訳したいファイルをドロップするだけで、元のレイアウトをそのまま保持した状態で翻訳されたドキュメントをダウンロードできます。Q 社内でよく使われる専門用語や独自の表現を、自動翻訳に反映させることはできますか？
A ヤラク翻訳では、あらかじめ「フレーズ集」や「用語集」を登録しておくことで、それらの表現を自動翻訳に反映させることが可能です。また、自動翻訳されたテキストを人が手動で編集することでもデータが蓄積されるため、使えば使うほどユーザーの用途に合わせて学習していく仕組みとなっています。Q 過去に翻訳した契約書やメールの雛形などを、社内でテンプレートとして共有することはできますか？
A ヤラク翻訳では、「カンパニードキュメント」機能を利用することでファイルの共有が可能です。契約書やIR資料、メールの雛形など、社内で頻繁に利用する翻訳ドキュメントをテンプレート化して、メンバー間で活用できます。
※BOXIL編集部調査情報
ヤラク翻訳が掲載されている記事
ヤラク翻訳のBOXIL資料請求数ランキング1位受賞歴
- 2025 下半期 BOXIL資料請求数ランキング 翻訳サービス カテゴリ総合 No.1カテゴリ総合
- 2025 下半期 BOXIL資料請求数ランキング 翻訳サービス 不動産/建設/設備系 No.1不動産/建設/設備系
- 2025 下半期 BOXIL資料請求数ランキング 翻訳サービス メーカー/製造系 No.1メーカー/製造系
- 2025 下半期 BOXIL資料請求数ランキング 翻訳サービス IT/通信/インターネット系 No.1IT/通信/インターネット系
- 2025 下半期 BOXIL資料請求数ランキング 翻訳サービス 輸送/交通/物流/倉庫系 No.1輸送/交通/物流/倉庫系
- 2025 下半期 BOXIL資料請求数ランキング 翻訳サービス 小売/流通/商社系 No.1小売/流通/商社系
- 2025 下半期 BOXIL資料請求数ランキング 翻訳サービス サービス/外食/レジャー系 No.1サービス/外食/レジャー系
- 2025 下半期 BOXIL資料請求数ランキング 翻訳サービス コンサルティング・専門サービス No.1コンサルティング・専門サービス
- 2025 下半期 BOXIL資料請求数ランキング 翻訳サービス 医療系 No.1医療系
- 2025 下半期 BOXIL資料請求数ランキング 翻訳サービス 大企業向け No.1大企業向け（1,000名以上）
- 2025 下半期 BOXIL資料請求数ランキング 翻訳サービス 中小企業向け No.1中小企業向け（1,000名未満）
ヤラク翻訳の提供会社
八楽株式会社
IT/通信/インターネット系
東京都渋谷区千駄ヶ谷5丁目27-5 リンクスクエア新宿16階
口コミ募集中！
サービスに関するあなたの口コミをお待ちしています。サービス向上に役立つ、さまざまな意見や感想を投稿してください。
このサービスの口コミを書く翻訳サービス
おすすめのサービス
